March 31, 2009 – This presentation was given to the Standing Committee on Finance and is available in French and English.